von meiner Schwägerin stammen. Uns wäre so ein Wort nie eingefallen. Ein Wort, das das Wort "Oma" enthält klingt eigentlich zu Deutsch für uns und zu alt für meine Mutter (Omas stellt man sich ja weisshaarig und mit einem Chignon vor). Aber so ist das auch für mich tolerierbar.

Wenn sie im Mai erst fünf wird, ist das Schreiben nicht nur süß, sondern auch ganz beachtlich!

In dieser Hinsicht kommt sie nach meiner Mutter und mir. Ich habe auch schon mit fünf aus dem Busfenster immer die Ladenschilder gelesen. Aber ich glaube nicht, dass das etwas Besonderes ist. Das lässt einfach auf eine gewisse Frühreife und/oder einen bildungsnahen Familienhintergrund schliessen, denke ich. Mein Göttibub Tim (auch 5) schreibt mir übrigens schon richtige Osterkärtchen per Mail. So herzig! Da hilft die Mama, glaube ich, noch ein bisschen mit. Aber schreiben tut der auch schon.

wird noch viele lesenswerte Dinge schreiben. Sie ist schliesslich meine Nichte ;) Aber das hat mich wirklich entzückt, ich muss es gestehen! Das war eine Geste der Eroberung. Wunderschön.

habe ich jetzt begriffen, warum es genau diese ersten Schreibversuche sind, die uns so rühren: Sie sind zugleich komisch (weil auf so hilflose Art misslungen) und grossartig, weil sie Zeugnis dieser ungeheuer heroischen Versuche sind, die Dinge unter Kontrolle zu bekommen, die jeder Mensch machen muss.

wollte ich die Fähigkeiten von Tim herabwürdigen!!! Es ist mir nicht entgangen, dass Deine beiden Kinder sehr früh das Schreiben entdeckt haben! Aber dieses "BARISET" war eines jener Wörter und Geschichten, die ich einfach festhalten musste.
A propos "sich sprechen hören": Als ich den Eintrag schrieb, behandalte ich "Baguette" zunächst als neutrum ("das Baguete", wie wir auf Schweizerdeutsch sagen). Erst dann fiel mir ein, dass ich auch Leser aus dem grösseren deutschen Sprachraum habe und man auf deutsch "die Baguette" sagt (was sowieso näher beim französischen Original ist). Nachher hörte mein geistiges Ohr die ganze Zeit meine sehr gebildete deutsche Freundin Helga, die mir vorspricht, wie man "die Baguette" ausspricht und betont.